fix up, repair ,mend有区别吗？
这三个词都含有“修理、修补”的意思，有时可以通用，但也有些区别。
1)repair的对象范围很广，从房屋、道路、机器到日常生活必需品，是使受到一定损失或失灵的东西恢复其形状或功能。如:Whohasrepairedthebrokenlegofthetable?谁把桌子的断腿修好了？
2)mend的意思是恢复某物原来的样子(包括用针、线来缝补)，一般指较小之物。如:Thisshirtistoooldtomend.这件衣服太旧不能补了。
3)fix用于需要重新“调”物体的结构，把松散的部件固定结实，将分离的物体各部分装配起来。用于美国口语中，与repair无多大区别。Canyoufixthebrokenchair?你能修理那把坏了的椅子吗?
生活场景口语实战人际篇 第345期:售后服务(1)
1. What after service can you offer?
你们能提供什么样的售后服务？
还能这样说：
How can you offer the after service?
What about the after service?
应用解析：
active service 实际战斗，实战；
at one's service 为某人效劳；随时提供服务；
customer service 客户服务；
service quality 服务质量
2. It can be refunded if there is something wrong with it.
如果有问题的话，可以拿来退货。
还能这样说：
If something goes wrong
it can be refunded.
You can return it if there is something wrong.
应用解析：
tax refund management 退税管理；
refund the balance 补偿差额；
charges refund 运费退款；
refund sth. to *** . 退还（所收的钱），偿付（花去的费用）
3. Can I have a refund?
我能不能有退款？
还能这样说：
Can I have my money back?
Can I get a refund for it?
4. We offer maintenance for the goods.
我们提供保养维修。
还能这样说：
We provide the customer maintenance service.
We are responsible for the maintenance.
应用解析：
breakdown maintenance 故障维修，停工检修；
annual maintenance 年度保养；
maintenance order 赡养令，抚养令；
effective maintenance 有效维护管理