孩子们,咱们快睡觉吧翻译成广东话

一、孩子们,咱们快睡觉吧翻译成广东话

翻译：细路仔，我哋快D训教啦。

望采纳，谢谢~

二、一群夜猫子,快睡觉英语

一群夜猫子,快睡觉的英语：A group of night owls, hurry to go to sleep!

三、你睡了吗？翻译英文(口语化一点)

你睡了吗？的英文：Are you asleep？

asleep 读法 英 [ə'sliːp]  美 [ə'slip] 

1、adj. 睡着的；麻木的；长眠的；不积极的；不专心的

2、adv. 熟睡地；进入睡眠状态（地）

短语：

1、fell asleep 睡着了；入睡

2、fast asleep 熟睡的；很快地入睡

3、fallen asleep 睡着了

4、sound asleep 睡熟 

扩展资料

词语用法：

1、asleep的基本含义是“睡着”,泛指已经进入了睡眠的状态。引申可表示“麻木的”“平静的”“静止的”; 也可表示“玩忽职守的”。

2、asleep是表语形容词,偶尔用作定语时须后置,带有修饰语时也可前置。asleep不用于比较等级。

3、asleep可用fast, sound, much或very much等状语修饰,但不可用very修饰。asleep在句中也可用作宾语补足语。

词义辨析：

asleep, sleepy这组词都有“欲睡的”的意思，其区别是：

asleep 作表语，多用于非正式的英语里，指处于睡着的状态，侧重动作的结果。

sleepy 最常用词，指人昏昏欲睡，或沉睡时的寂静状态。