一、四川话……
哈哈
傻瓜、你要笑死我啊
二、帮忙解释下四川话
其他你都看得懂吗???
我就给你解释你补充的哈
挥切= 回去 行行=小巷子 起哦=求哦 (意思是算了的意思 ) 回去起哦=回去算了
张母母昨天上街,看见姑娘卖田螺,妞吼一块一斤,就拿了三块给姑娘。又看见有人卖鞋子,上前去听咯:“跳楼啦,跳楼啦,五块啊。”看了鞋子还不错,就给了五块。回去了小巷子里面冒了个风筝出来,想起孙子喜欢,但是下面的巷子里面又没卖的,只好回去了。
张老头看田螺冒火,说张母母遭骗了,拿两块就差不多了,买的屁啊!?张母母也冒火:(骂人)!
三、我是四川人 说四川话的时候有点快 还有点含糊 而且是习惯性的说话快 这导致别人有时候听不清我在
我也是四川人,四川话一个特点就是语调中平音很多,导致很多北方人和华南人听不懂四川话。所以,说话的时候最好慢一点,刻意加重一些个定语的音调,那么,别人就会对您的观感就大不一样。
PS:你说的是不是真的?
可以这样说:你说的…是不是……真的
四、说几句四川方言
1、“松活”:工作生活不忙不累比较轻松!比如:
“你干的这个活路好轻松哦!好久给我也介绍一下三!”
2、“经事”:指一个事物比较耐用。比如:
“今天我买的这个碗还比较经事,落到地上还没有打烂!”
3、“晕、晕不懂”:就是搞不懂,理解不到别人的意思,
通过自己反复考虑的事情而找不出答案。比如:
“没学过,晕不懂!”
“川戏我不会,晕不懂!”
“你晕没晕懂我的意思哦?”
4、“哈数”:就是心里有没有数,或者有没有把握。比如:
“这人还是有点哈数,不傻!“
“对于这件事情你有没有哈数哦?”
5、“关火”:就是表达一件事情稳当,比较有把握,或者是比较牢*的意思!比如:
“这个人很关火!这个事情觉得关火!”
6、“打麻轧符儿”:主要是欺骗和蒙混过关的意思。比如:
“今天你不要给我打麻轧符儿,昨天是不是你把我的钱用了?”
“你一天到黑的打麻轧符儿,还是做点实际点的事情。!”
7、“阴斗”:意思是悄悄的,达到自己某种目的而不让别人知道!比如:
“他经常是阴斗去菜市场,怕我们看见笑话他!”
“你不要老是阴斗阴斗的,耿直点!”
8、“哪干前”:意思就是哪里的意思!比如:
“你家住在哪干前?”“这是哪干前哦,没有印象。!”
9、“闯鬼啦”:意思是表达一个人倒霉,象遇见鬼似的。比如:
“我今天闯斗鬼了,着交警整了几道!”
10、“捡相因”:自贡表达的是捡便宜的意思,也不劳而获的意思。比如:
“我今天买的东西捡了相因,”
“看斗来,盯斗来,相因卖,来捡相因哦!”
11、“默斗”:。最主要的意思是表达“以为”比如:
“你不要默斗我不知道你那件事情,我是不想和你计较!”
12、“扯拐”:表达一件事情本来很顺利的,但出了问题,出了变化。比如:
“昨天家里的电视机出了问题,老是扯拐!冒火的很!”
“这个事情你不要给我扯拐哦,要整的大家满意,整归一哈!”
13、“乌二麻杂”:是说一个人想浑水摸鱼,麻痹别人达到自己的目的!
比如:“你不要和我两个乌二麻杂的哈!老实交代!”“
14、“七翘八拱”:表达这件事情没有办满意,不伸展,不舒服。比如:
“你看你今天穿的啥子样子哦,七翘八拱的!”
15、“打水漂漂”:意思和“肉包子打狗一去无回”相近!比如:
“我这三百块钱是打水漂漂的!没有搞头了!“
“不要买彩票了,那些都是打水漂漂!”
16、“行实”:意思是说一个人很能干,很有本事,或者说是很提劲。
比如:“你看人家小王,这几年是整行实的哦!”
“你不要那么行实,你还不是个丘儿!”
17、“巴士”:这个不是公共汽车的意思,
是对一件事情或一个人表达自己满意,痛快的意思。比如:
“今天这个事情你是整满意了的哦,看你巴巴士士的样子!”
“昨天王老板给你交代的事情你要办巴士哦!”
18、“走人户”:和北方的串门是一个意思,而且经常用在逢年过节的时候。比如:
“大年初一我要走人户,你们走哪家?”
“你昨天打电话我去走人户了,所以没找到我!”
19、“生意烫”:形容一件事情的结婚非常的麻烦,不好处理!比如:
“昨天你喝酒打了人,这下生意烫了哦!”
20、“安壕儿”:意思是说给一个人设下陷阱,让人上当。比如
“你不要给我安壕儿哦!我是要和你没完的哈!”
“那天我去打麻将,输惨了,找他们三个给我安了壕儿!”
五、关于四川方言。。。
“花包谷”的意思:这是自贡方言中有名的一句。 就是杂种的意思!不管从哪个嘴里出来都这个意思!