interpreter和translate的区别？

一、interpreter和translate的区别？

interpreter 是两类不同人之间的媒介，比较口语化。但是translate一般是自己工作，会翻译一些文件，有的时候会用上字典。interpreter一定要跟进说话人的思路，同时把语言变成两个人能听懂的语言。

interpreter

【释义】

n. 解释者;口译译员;[军事]判读员;[自]翻译器词典

【例句】

1、Speaking through an interpreter , the President said that the talks were going well.

总统通过译员说会谈进展良好。

2、a sign language interpreter

手语译员

3、Aristide spoke to the press through an interpreter.

阿里斯蒂德通过口译员向媒体发表讲话。

4、I'll act as interpreter.

我来作翻译。

5、e was an official interpreter to the government of China.

他曾是中国政府的官方译员。

translate

【释义】

n. 翻译家;翻译者;译员;翻译机

【例句】

1、Aristide spoke to the press through an interpreter.

阿里斯蒂德通过口译员向媒体发表讲话。

2、I think the translator missed some of the subtleties of the original.

我认为译者漏掉了原著中一些微妙之处。

3、In future, I could be also a translator of China literature.

在未来中，我也可能是一个中国文学的翻译者。

4、He is a translator of this company.

他是这家公司的一名翻译。

5、I am a Freelance Translator.

我是自由翻译者。

二、descend什么意思？

descend

(1) 下来, 下降, 遗传(指财产,气质,权利), 突击, 出其不意的拜访

(2) 下去

现代英汉综合大辞典

[基本词义]

descend

(1) 下(来, 降, 斜, 倾)

(2) (财产等)传给, 遗传

(3) 转而说到, 涉及(细节等)

(4) 屈尊, 降低身分去做

(5) 突然去访问, 袭击

(6) 向下倾斜

(7) 下凡

(8) 由远而近, 由大而小

(9) 【天】移向地平线; 移向南方

[descend from ...]从...(传)下来

人是由类人猿转变而来的。

他从山顶上走下来。

这条河流向大海。

他出自名门。

descend from

(1) 从...下来

(2) 是...的后裔, 源于

descend to

(1) 把人格[身分]降低到, 堕落到

(2) 转谈细节

descend upon

(1) 突然袭击

(2) 突然拜访某人

descend on

(1) 突然袭击

(2) 突然拜访某人

现代英汉词典

[基本词义]

descend

[dI5send]

vi., vt.

(1) 下来；下降

to descend the steps

下阶梯

in descending order of importance

依轻重顺序

(2) （常与on, upon连用）突袭

The bandits descended on the defenseless village.

匪徒突袭无防御的村庄。

(3) （与to连用）降格去做

三、谈判是指什么？

谈判是一种互动过程，双方或多方在讨论和协商的基础上，努力达成一个共同的、可接受的协议或解决方案的活动。它通常是商业、政治、法律或其他领域中的一种基本交际方式。谈判通常包括以下几个阶段：1. 准备阶段：在谈判开始之前，参与者必须准备好在谈判中使用的信息、数据和策略。2. 开场白：在谈判开始时，每个参与者通常会介绍自己并描述自己的目标、利益和立场。3. 讨论阶段：在此阶段，参与者会交换信息、提出问题、探讨选项，并讨论潜在的解决方案。4. 提议和反应阶段：在此阶段，参与者将提出自己的解决方案，并根据其他参与者的反应和反馈进行调整。5. 协议阶段：在该阶段，参与者会达成协议并确定方案细节，如实施计划、责任和时间表等。谈判是一种复杂的过程，需要参与者具备多种技能，如交流、沟通、分析、权衡利益等。在谈判过程中，参与者可能会遇到挑战，如不同的利益、不同的文化背景、不同的目标等。因此，实现成功的谈判需要参与者的努力和创造性地思考，以适应不同情况的变化，并寻求共同的利益点来实现合作和共赢。