商务英语的选题有很多，你具体是熟悉按个方面的来说，尽量选自己熟悉的方面去写，千万不要盲目的去选题。我给些选题，你自己参考参考。
1. 商务英语课程设置的探讨
2. 跨文化因素对英汉翻译的影响
3. 商务英语的特点及翻译技巧
4. 商务英语函电在对外贸易中的作用
5. 单证员在国际贸易中的地位
6. 商务英语函电翻译技巧
7. 商务谈判中英语的重要性
8. 浅谈出口结汇风险的防范
9. 中国退税制度的改革及其影响
10. 商标名称的翻译与策略
11. 外贸企业信用风险管理与控制
12. 2010年外资银行在我国本土注册探讨
13. 我国利用国际贷款/国际援助现状分析
14. WTO与我国反倾销探讨
15. 我国对外直接投资之现状
16. 内陆地区对外贸易发展策略研究
17. 中印两国两国对外贸易战略分析
18. 人民币升值对我国出口贸易的影响
19. 浅谈商务英语写作时避免修饰语错位的方法
20. 商务函电翻译的用词技巧
21. 外商直接在华投资探讨
22. 社会文化迁移对中国式英语的影响
23. 我国外贸出口品牌战略的实施与研究
24. 商务英语专业口语课程教学探讨
25. 入世对我国农产品贸易的影响与对策研究
26. 应对经济全球化,加快我国企业跨国经营
27. 英语写作中常见中式英语分析
28. 入世商务英语写作的研究29. 制单工作在国际结算中的地位 30. 关税壁垒与非关税壁垒探讨 31. 浅谈实质利益谈判法 32. 国际电子商务发展面临的新问题 33. 商务英语写作中的错误与商务英语写作教学之间的关系 34. 清算所在期货市场上的地位 35. 跨国公司在华扩张模式透析 36. 汉译英中遇到新词语的译法问题 37. 英汉互译中词义的不对应(文化意义、风格意义、修辞意义等) 我国市场经济国家地位与反倾销 38. 如何防范信用证诈骗 39. 我国中小企业开拓国际市场之探讨 40. 10+1自由贸易区未来前景展望 41. 汉语中新词汇的翻译技巧 42. 商务英语的特征与翻译 43. 珠江三角洲外贸现状及存在的问题 44. 武汉市现利用外资纵谈 45. 广州/深圳等地区三资企业结构分析 46. 浅谈广州等地区外贸企业的困境与出路 47. 浅谈广州等地区出口产品结构的市场分布 48. 商务英语专业毕业生就业岗位之探讨 49. 单证员跟单员等资格证书现状思考 50. 礼仪在商务谈判中的作用 51. 跨国公司的本土化经营战略及其实施 52. 中国在亚洲区域合作中的地位和作用 53. 延长我国加工贸易国内价值链问题探析 54. 中国贸易的现状和前景 55. 我国西部地区引进外资问题研究 56. 人民币业务对外开放之探讨 57. 浅谈涉外合同英语特色